You could, but presumably most people call. I know of such a place. They wash cars on the premises but you could walk in and arrange to have a mobile detailing appointment later on at some other location.
That still requires a car present to be washed though.
but you can walk over to them and tell them to go wash the car that is 50 meters away. no driving involved.