Even into the 2010s I knew of use of professional betacam (HDCAM) cassettes.
> how were films moved to video formats?
Films were transferred to video tapes with a telecine[0]. It was tape agnostic as it just created the video signal. Eventually, the telecine signal was captured directly to digital files bypassing tape altogether.