Hacker News Reader

The former. It doesn't quite roll off the tongue, but with my (Australian) accent the difference is minor.

Kiwi here - I'll use the word with my friends in future because a label does help.