Is a forced apology ever really an apology? I don't see the point in forcing it.
Edit: Apparently apple were never ordered to make an 'apology'. They were ordered to make a 'publicity order'. They used the EXACT wording[1] as ordered by the court, as well as quotes from a judge in the matter.
http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2012/1339.html#para8...