You may have mobility but you are not a citizen of the host country, so therefore you should not have the right to dictate their laws. You are a welcome guest until you actually become a citizen (through whatever process they define).
Given the dramatic amount of in EU migration that is not too surprising.
93% of respondents are correct in that you become an EU citizen automatically by living in an EU country, and 87% "feel" that they're EU citizens.