this doesn't answer any questions about this game, but I found this GDC talk about Noita pretty interesting: https://www.youtube.com/watch?v=prXuyMCgbTc