Yeah nobody who's ever seen a ballistic object hit anything is going to mistake that first image for a cannonball that was actually fired at the wall.
It wasn't showing the wall where it had crashed through, it's showing where the ball has been mounted into the wall for display.