I totally agree, and my argument with the original post was that the author made it sound so simple.
Has any society successfully done this yet?
Basically, the only prosperous first world groups I see with fertility rates above replacement rate are religious subcultures (like the Mormons, Evangelicals, and Modern Orthodox Jews in the US). I simply don't see any other examples of being able to pull this off.