This is precisely why we have clinical studies. We want to measure the efficiency and the innocuousness of drugs. You seem to imply we should just go ahead and try those directly on the general population.
They should be allowed to make bad choices like they are everywhere else.