Are you also proposing that this was the only experiment that released radionuclides into the environment at BNL? I certainly remember the furor of them getting caught pissing tritium into the groundwater. I am sure there are many, many things they did which were not detected.
https://www.gao.gov/products/rced-98-26
It is well know and well documented that the defense industry has taken a cavalier approach to public nuclear safety from it’s very inception. And make no mistake, BNL exists primarily as a national defense asset.