I think the hard part about that is you first have to train the model on a BUTT TON of that new language, because that's the only way they "learn" anything. They already know a lot of Python, so telling them to write restricted and sandboxed Python ("you can only call _these_ functions") is a lot easier.
But I'd be interested to see what you come up with.