I use this add-on to redirect shorts to the regular video URL. I can still watch them but I don't get the infinite scroll and algorithm pigeon-holing.

https://addons.mozilla.org/en-US/android/addon/youtube-short...