I did end up switching to Flauncher for a while before getting an Apple TV.
Apple TV is not the solution for purists who cannot handle anything that can be construed as an ad. It’s a great solution for those who just want to browse and watch content without distracting ads everywhere.
Apple took notes and decided to outdo them. The F1 movie ads famously popped up in inappropriate places.