I work with individuals who attempt to use LLMs to write tests. More than once, it's added nonsensical, useless test cases. Admittedly, humans do this, too, to a lesser extent.
Additionally, if their code has broken existing tests, it "fixes" them by not fixing the code under test, but changing the tests... (assert status == 200 becomes 500 and deleting code.)
Tests "pass." PR is opened. Reviewers wade through slop...