Cooling is the biggest reason for space datacenters, heat is movement of particles and vacuum being an absence of particles, so it's by definition cold.
Naturally the system needs energy, the sun giving radiation convertible to electricity should enable that.
Both parts are documented about ISS
https://en.wikipedia.org/wiki/Electrical_system_of_the_Inter...