This is going to be the concrete block which finally breaks the back of the academic peer review system, i.e. it's going to be a DDoS attack on a system which didn't even handle the load before LLMs.
Maybe we'll need to go back to some sort of proof-of-work system, i.e. only accepting physical mailed copies of manuscripts, possibly hand-written...