Do savings accounts lose money to inflation?

Well, technically they do not - meaning: They do not get decreased from a nominal perspective.

From an economic perspective, they do - as they money on a saving account with noe interest can buy less stuff in the future due to inflation