Try using this:

https://edit.yahoo.com/forgotroot/

Or contact Yahoo at account-security-help@cc.yahoo-inc.com or 1-408-349-1572 and explain the situation.