I highly suggest you expose functionality through Graphql. It lets users send out an agent with a goal like: "Figure out how to do X" and because graphql has introspection, it can find stuff pretty reliably! It's really lovely as an end user. Best of luck!