A new paper shows that recent judge appointments and resulting decisions side with wealthier parties more than before.