The Xbox name committee moved to Windows. Maybe they are shuffling the names their internal tools and documentation as well.