It also causes roads to be damaged/destroyed FAR faster due to the vehicales on average weighing significantly more.
https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_power_law
It also simply moves the pollution to places like Africa where the extremely dirty lithium mining is externalized away from wealthy westerners.
Environmental externalization.