Ironically, Ghibli's adaptation of A Wizard of Earthsea (written by Le Guin, an American author) flopped in part because Miyazaki made it much more about heroes versus villains than the original story.