Small family farms, while romanticized, have all the problems of any small business competing with larger professionalized businesses; consistency in operations, consistency in output quality, access to resources - including people and machines.
Additionally, for their own operational simplicity big buyers prefer interacting with as few suppliers as possible - so, market forces have been driving consolidation for decades.