For instance:
"The affordances of AI systems have the effect of eroding expertise"
So, some expertise will be gone, that is true. At the same time I am not sure this is solely AIs fault. If a lawyer wants 500€ per half hour of advice, whereas some AI tool is almost zero-cost, even if the advice may only be up to 80% of the quality of a good lawyer, then there is no contest here. AI wins, even if it may arguably be worse.
If it were up to me, AI would be gone, but to insinuate that it is solely AI's fault that "institutions" are gone, makes no real sense. It depends a lot on context and the people involved; as well as opportunity cost of services. The above was an example of lawyers but you can find this for many other professions too. If 3D printing plastic parts does not cost much, would anyone want to overpay a shop that has these plastic parts but it may take you a long time to search for, or you may pay more, compared to just 3D print it? Some technology simply changes society. I don't like AI but AI definitely does change society, and not all ways are necessarily bad. Which institution has been destroyed by AI? Has that institution been healthy prior to AI?