Same reason they can't count the 'r's in "strawberry", these models don't actually understand structure, they just autocomplete really convincingly.