This clearly has the goal of muddying the water of the DSA transparency requirements. It's an opaque way of trying to mislead users into believing that X is being transparent while not being so at all.

They pretend to be transparent about their algorithms while denying researchers access to their API through exorbitant pricing and severely limited quotas.