Ah, this is the problem - the HN community is sensitive about picking up indications that an LLM has either generated or processed the language in a post.
As ericbarrett said, it's far better to write in your own voice. Mistakes in English matter far less than that!
Past explanations: https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&que...