Amazon has them for $30, but has none of the legitimate item which are only sold through a dealer network and dealers charge the OEM price of $285 bucks plus shipping. It’s not quite the same part – cause dealers only sell a larger unit that includes the heater - you can’t buy the actual part number except via a knockoff.
Add to this that the Jacuzzi part - for my model at least - has a reputation of just dying at two years plus one day, while the Chinese parts frequently last 3-5 years.
In the end, you save yourself quite a lot of money, and time by replacing less frequently, by buying the knock off. And where I live, you couldn’t get the knock off otherwise.
The important thing of course is to know that you’re getting a knock off, and have made that choice in intentionally. Your story does suck - and there can be lots of reasons both good and bad to make a knock off.