Would a way to take screenshots help? It seems to work for browser testing.
Gemini models are a little bit better about spatial reasoning, but we’re still not there yet because these models were not designed to do spatial reasoning they were designed to process text
In my development, I also use the ascii matrix technique.
It really seems to me that the first AI company getting to implement "spatial awareness" vector tokens and integrating them neatly with the other conventional text, image and sound tokens will be reaping huge rewards. Some are already partnering with robot companies, it's only a matter of time before one of those gets there.
As far as 3d I don't have experience however it could be quite awful at that