I understand people don't like this kind of OCR stuff for privacy reasons, but selecting text from images is probably the most useful feature added to iOS in the last ~5 years for me.
automatic OCR / processing of all image files on macOS
If OCR was deferred until user request/consent, it would eliminate the battery/performance cost of speculative image analysis. photoanalysisd
mediaanalysisd
com.apple.photos.backgroundAnalysisService