The GDB JIT Interface
bernsteinbear.com
bernsteinbear.com
I usually do just simple method JITs, which are C parts. Usually just calling an API method.
I.e., showing the function names as they exist in Python, where relevant, and otherwise just the C names.
I work with CEF, and Spotify provides builds for the source, which have debug symbols, I think it's much more practical to use that.