The real pain point, in my opinion, is whether you have any place to plug in nightly. If you don't, then as you pointed out, it becomes a nightmare to own. Range anxiety is completely justified when public charging infrastructure is still as unreliable as it is, years after the initial build outs. Your points about charging pain are all too common.
If you have a garage with an outlet, you are generally fine. I lived off a level 1 charger for over a year before I decided I wanted the convenience of a level 2 charger.