"Thanks for letting us know - duplicate file detection is on our radar as a frequently requested feature."

Seems like a fairly core "feature" that a file syncing service wouldn't duplicate the same file in the same folder.