That would mean that higher sampling rates (which add more inaudible frequencies) could cause similar problems. OK xiphmont actually mentions that, sorry, I had only watched the video when I replied.
But I have never done this and don't have any plans to do so, so I'll let other people worry about it. But maybe some day I'll carry out my evil plot to write an alternative to brutefir that gets good asymptotic complexity without adding latency. :)