It's tricky. Because it's both. The speed at which the text appears decreases, but the time the loader spins increases. OP should have broken these into two separate thoughts, but chose to combine them and words got wonky.
I’ve now updated it to: "As you go through the story, the time the loader spins increases while the speed at which the text appears decreases"