SIMD and data locality. You probably want to check across three vectors simultaneously and load the coordinates next to each other.
I'm guessing here. I haven't written video games in 20 years but struct packing/alignment was super important on the Sony PSP back then.