Through what mechanism is he controlling the other branches of government?
Judiciary: appointments and ideological alignment with some of the Supreme Court. Thomas and Alito are fully controlled, Kavanaugh just loves a powerful executive, the rest aren't controlled but often in agreement.
Then there's his use of executive power to punish his adversaries, e.g. Perkins Coie.
He's not directly controlling the judiciary yet, but he has appointed wildly extremist judges and threatened judges who rule against him with impeachment, so he's certainly making an effort.