US manufacturers are fine because the US has a long history of economic protectionism. These cars are effectively banned in the US due to tariffs which protect US automakers.
So a better way to put it is "protects US automakers in the US." And that assumes NA manufacturers would be unaffected by declining sales abroad.
Tariffs alone can't keep out cheap foreign products.