I've no idea if Sony uses Gentoo or not, but you can definitely run Gentoo on AWS

Not PSN. Sony's Cloud Gaming service. Where they stream an entire PlayStation console to you

OP's statement matches my understanding; parts were gentoo-based at one point.