Without taking a side, I'll share the interesting detail that NASA did not historically grant much medical privacy to astronauts. You can read medical reports of the Apollo-Soyuz crew here (documenting their poisoning by toxic rocket fuel, dinitrogen tetroxide),
https://ntrs.nasa.gov/citations/19770023791 ("The Apollo-Soyuz Test Project: Medical report" (1977))