Calling it "Conform" is very 1984esque. There is also a 2025 book (a dystopian romance) called the same: https://www.goodreads.com/book/show/223239535-conform
Rules and regulations always assume it would be used by a rational actor, but should be written such that someone irrational would not be able to misuse it. That is teh premise of 1984. But you do you .
You change your behavior or belief system to match a group's standard/norm (conform).
Conform and follow/adhere are quite different, and convey the thought process underneath.
If it was a voluntary standard or code, maybe you could conform. The thread talks about the ACT and COMPLIANCE in its heading. You follow the regulation, you comply with it, you don't conform to a mandatory set of rules anyway. If you do, that is literally orwellian (because it implies a mandatory legal obidience is same as a voluntary fitting in).