If they charged far more than the market average in a given area then people wouldn't rent from them. Even if they bought up the entire area, people would presumably move to cheaper areas where they weren't jacking up the prices.