You can use a 9V battery powered amplifier with a loop around your neck to make a tiny permanent magnet placed in your ear canal vibrate against your ear drum.
It doesn't generate hi-fi sound, but speech is remarkably clear. Great for magic tricks. Or cheating at exams I suppose.