I would guess a phone is way too small for side by side diffs, and a simple `git diff` would probably be more useful. If you want better syntax highlighting you could setup bat[0] as your difftool. If you insist on a side-by-side view (neo)vim has a diff mode with the -d flag. It is also possible to setup as the difftool that git uses.