This reminds of how Apple iMessage is E2E encrypted, but Apple runs on-device content detection that pings their servers, which you can't possibly even think of disabling. [1][2]
[1] https://sneak.berlin/20230115/macos-scans-your-local-files-n... [2] Investigation in Beeper/PyPush discord for iMessage spam blocking