Moving away from Program Files would cost far more than it's worth - it'd cause lots of issue for a massive amount of users and be of very little value for others, when the only practical issue with the Steam folder being in Program Files right now is people going "oh I didn't expect that directory to be writable I guess" which is not something worth spending a bunch of time orchestrating a massive transition over.