This is literally not true. The rate you learn and encounter new things depends on many things: you, your mood, your energy etc. But not on the amount of your experience.
> The harder the problem, the less engagement it gets. People who spend hours working on your issue are rewarded with a single upvote.
This is true, but not relevant, I don't think many people care. Some might, but not many.