I started a company that does exactly that (except we also have doctors who can prescribe the medications, not just LLMs). So I don't think the approach you describe is naive, but others might. :)