The DAC in Apple's $10 adapter is higher quality than most "audiophile" DACs because Apple has a larger R&D budget and is better at manufacturing than the entire audiophile industry combined.

Same for Google's, though it's slightly less good iirc.

They aren't perfect - the maximum volume and impedance are pretty low so you do need an amp to electrically drive insensitive headphones.